Mentions obligatoires

biolitec AG
Untere Viaduktgasse 6/9
A-1030 Vienna

Phone: +49 3641 519 53 0
Fax: +49 3641 519 53 33

E-Mail: info[at]biolitec.com
Internet: www.biolitec.com

Managing director: Dr. Damian Plange

Registrar of Companies: Local District Court of Vienna

Registration number:  FN376788a

VAT ID: ATU67325147

Responsable selon § 55 alinéa 2 RStV : représenté par le directeur Dr Damian Plange

Sources des images et graphiques : www.fotolia.com

Responsabilité relative au contenu

Les contenus de nos pages ont été réalisés avec le plus grand soin. Nous ne fournissons cependant aucune garantie quant à l'authenticité, l'exhaustivité et l'actualité des contenus. En tant que prestataire de service, nous sommes responsables en vertu du § 7 alinéa 1 de la loi sur les médias de télécommunication de nos propres contenus sur ce site selon les lois générales. Selon §§ 8 à 10 TMG, nous sommes en tant que prestataires de service pas tenus de surveiller ni de contrôler les informations externes transmises ou enregistrées du point de vue d'une activité illégale. Les obligations de suppression ou du blocage de l'utilisation des informations selon la loi n'en sont pas affectées. Une mise en cause de la responsabilité de ce fait est cependant possible uniquement à partir de la prise de connaissance d'une violation concrète. Lorsque des infractions correspondantes sont constatées, nous supprimons immédiatement ces contenus.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens vers des sites Internet externes de tiers sur lesquels nous n'avons aucune influence. Nous ne pouvons ainsi fournir aucune garantie sur ces contenus externes. Seul le fournisseur correspondant des pages de lien ou l'exploitant des pages est responsable du contenu des pages de lien. Les pages de lien sont contrôlées du point de vue d’éventuelles infractions au moment de leur mise en place. Aucun contenu en infraction n'a été constaté au moment de la mise en lien. Un contrôle permanent du contenu de ces pages n'est cependant pas possible sans doute concret d'une infraction. Lorsque des infractions correspondantes sont constatées, nous supprimons immédiatement ces liens.

Droit d'auteur

Les contenus et œuvres élaborés par l'exploitant des pages sont soumis au droit de propriété intellectuelle allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et l'exploitation de quelque sorte que ce soit hors des limites de ce droit requièrent l'accord écrit de l'auteur correspondant. Les téléchargements et copies de ces pages sont uniquement autorisés à des fins privées et non commerciales. Si les contenus de cette page n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits de propriété intellectuelle des tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous remarquez cependant la violation d'un droit d'auteur, merci de nous en informer. Lorsque des infractions correspondantes sont constatées, nous supprimons immédiatement ces contenus.

Protection des données

Nous, biolitec biomedical technology GmbH, Otto-Schott-Straße 15, 07745 Jena, dans ce qui suit biolitec, prenons votre vie privée très au sérieux et respectons strictement les lois concernant la protection des données. Les données personnelles ne sont recueillies sur ce site Web qu'en cas de nécessité technique. En aucun cas, ces données personnelles ne seront vendues ou transférées à un tiers.

Nous savons qu'un environnement consciencieux autour de vos données personnels est important pour vous. Par conséquent, nous apprécions la confiance que vous accordez au traitement scrupuleux de ces informations par biolitec. Par la déclaration donnée avec le formulaire de contact, vous donnez votre accord au fait que biolitec recueille, traite et utilise vos données à caractère personnel introduites pour les objets mentionnés ici. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir.

Les explications suivantes vous donneront un aperçu de la manière dont cette protection est assurée, quels types de données sont susceptibles d'être recueillies et dans quel but.

Le développement rapide de l'Internet rend nécessaire l'adaptation régulière de notre déclaration sur la protection des données. Veillez donc à consulter la version actuelle de notre déclaration sur la protection des données.

Le traitement des données sur ce site biolitec recueille et enregistre automatiquement des informations que votre navigateur nous transmet, dans son Server Log Files, Ce sont :

Lors de chaque accès d'un utilisateur à une page de l'offre de biolitec et à chaque consultation de données, des données sont enregistrées et traitées par ce processus.

• Adresse IP,

• Date et heure,

• Type et version du système d'exploitation utilisé

• URL du référent (site visité précédemment)

• Adresse IP de l'ordinateur demandant l'accès au site

• Date et heure de la consultation.

• Page/nom transmis des données consultées,

• et autres données techniques.

Pour biolitec, ces données ne peuvent être attribuées à des personnes en particulier. Un croisement des fichiers avec d'autres sources de fichiers n'est pas réalisé, de plus ces fichiers sont détruits après une analyse statistique. Pour que votre information soit optimale, vous trouverez sur nos pages des liens qui renvoient à des pages de tiers. Dans la mesure où cela n'est pas évident, nous vous signalons qu'il s'agit d'un lien externe. Biolitec n'a aucune influence sur le contenu et l'aspect de ces pages d'autres serveurs. Les mesures de la présente déclaration sur la protection des données ne valent évidemment pas sur ces liens.

Cookies

Les pages internet de ce site utilisent des cookies à plusieurs endroits. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre pour l'utilisateur. Les cookies sont de petits fichiers au format texte qui sont rangés sur votre ordinateur et que votre navigateur sauvegarde. Il s'agit des dits « cookies de session ». Ils sont effacés automatiquement à la fin de votre visite. Les cookies ne causent pas de dégâts sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Leur utilisation a des objets statistiques, pour rendre l'utilisation de notre site plus conviviale et plus efficace. Vous pouvez librement décider de les accepter ou non. La plupart des navigateur sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Nous vous signalons que vous pouvez configurer votre navigateur pour ne pas accepter les cookies, pour recevoir un signal lorsque des cookies sont envoyés ou pour n'enregistrer les cookies que pendant la durée de la liaison à l'Internet.

La fonction d'aide dans le menu de la plupart des navigateur vous indique comment vous pouvez demander à votre navigateur d'accepter les nouveaux cookies, de vous signaler lorsqu'il reçoit de nouveaux cookies ou également d'éliminer tous les cookies obtenus.

Le site biolitec utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies », des fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur pour aider à analyser l'utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont envoyées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Nous avons activé l'anonymisation IP sur ce site, votre adresse IP est raccourcie par Google au sein des états membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que votre adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux États-Unis, et y raccourcie. L'anonymisation IP est également active sur le site biolitec. A la demande de biolitec, Google se servira de ces informations pour évaluer votre utilisation du site internet, pour constituer des rapports sur les activités du site pour les exploitants du site et pour fournir des prestations supplémentaires liées à l'utilisation de ce site et à l'utilisation d'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas conservée par Google avec d'autres données. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies par une configuration appropriée de votre navigateur ; il est important de signaler que dans ce cas, vous n'aurez peut-être pas accès à toutes les fonctions du site biolitec. Vous avez la possibilité de bloquer la transmission et le traitement par Google des informations récoltées par le cookie (y compris l'adresse IP) en téléchargeant et en installant le module suivant dans votre navigateur : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Droits d'accès/données à caractère personnel

A tout moment, vous avez le droit d'être renseigné sur vos données personnelles enregistrées ainsi que les origines, les destinataires et l'objet du traitement des données. Les données à caractère personnel recueillies par le formulaire de contact sur le site biolitec (nom, le cas échéant adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail) ne sont utilisées sans votre consentement, qu'au traitement de votre demande (notamment, l'envoi de matériel d'information demandé). De plus, notre service d'information utilise vos données à caractère personnel.

Nous ne vendons pas vos données à des tiers. Vos données à caractère personnel ne sont transmises ou communiquées à des tiers que si cela est nécessaire pour mettre en œuvre le contrat Vous pouvez à tout moment, retirer votre consentement avec effet dans l'avenir. Dans le cadre du traitement de votre demande et de votre utilisation de nos services, nous avons recours à des prestataires de service. Ces prestataires de service sont responsables du maintien des prescriptions légales sur la protection des données dans la même mesure que nous, ils ne sont pas considérés comme tiers en ce qui concerne la protection des données.

Lorsque nous recueillons vos données à caractère personnel, vous pouvez à tout moment savoir si, quand et quelles données à caractère personnel ont été enregistrées à votre sujet. Pour cela, veuillez vous adresser au service de protection des données de biolitec. La demande est totalement gratuite.

Les conversations peuvent être enregistrées à titre de formation.

Autres informations

Par décision du 12 mai 1998, le Tribunal de Grande Instance de Hambourg a établi qu'à la mise en ligne d'un lien, la co-responsabilité en matière de contenu du site vers lequel renvoie le lien est le cas échéant à assurer. Le seul moyen de s’en prémunir - selon le TGI - consiste à prendre expressément ses distances par rapport au contenu de ces sites. Sur différentes pages de notre site, nous avons placé des liens vers d'autre sites. Pour tous ces liens : Nous soulignons expressément que nous n'influons d’aucune manière sur le contenu des sites vers lesquels renvoient les liens. Nous nous distancions expressément des contenus de tous les sites vers lesquels renvoient les liens figurant sur notre site et n'adhérons pas à ces contenus. La présente déclaration vaut pour tous les liens affichés sur notre site et pour tous les contenus des pages auxquels mènent les liens inscrits chez nous. Biolitec ne peut être tenu pour responsables des préjudices de toute sorte pouvant résulter de l'utilisation des sites sous www.info-haemorrhoiden.de.

Votre confiance nous est importante. C'est pourquoi, nous sommes prêts à répondre à toutes vos questions concernant le traitement des données à caractère personnel. Si vous avez des questions auxquelles cette déclaration sur la protection des données n'a pas pu répondre, ou si vous souhaitez recevoir des informations plus précises sur un point particulier, veuillez nous contacter.